April 4, 2023 Local Election

Your Vote Matters!

• Election information for Des Plaines residents: www.desplaines.org/access-your-government/city-clerk/election-information-for-des-plaines-residents
• Cook County voter registration: www.cookcountyclerkil.gov/elections/voter-registration
• Find your ward and alderman: www.desplaines.org/access-your-government/maps/ward-and-precinct-maps
• Your polling place, ballot, elected officials, and more: www.cookcountyclerkil.gov/elections/your-voter-information
• Vote by mail: www.cookcountyclerkil.gov/elections/ways-to-vote/vote-by-mail
• Early voting: www.cookcountyclerkil.gov/elections/ways-to-vote/early-voting/early-voting-locations

¡Su Voto Importa!

Nota: Los enlaces del Condado de Cook están en español si vas a la esquina superior derecha de la página y haces clic en “Español.”

• Información electoral para residentes de Des Plaines: www.desplaines.org/access-your-government/city-clerk/election-information-for-des-plaines-residents
• Registro de votantes del Condado De Cook: www.cookcountyclerkil.gov/elections/voter-registration
• Encuentra tu barrio y concejal: www.desplaines.org/access-your-government/maps/ward-and-precinct-maps
• Su lugar de votación, boleta, funcionarios electos y más: www.cookcountyclerkil.gov/elections/your-voter-information
• Voto por correo: www.cookcountyclerkil.gov/elections/ways-to-vote/vote-by-mail
• Votación anticipada: www.cookcountyclerkil.gov/elections/ways-to-vote/early-voting/early-voting-locations

Candidate Interviews

In collaboration Maine West students and staff, SPEAK Des Plaines is proud to provide candidate interviews for the local spring election.

Entrevistas con los Candidatos

En colaboración con los estudiantes y personal de Maine West, SPEAK Des Plaines se enorgullece de proporcionar entrevistas a los candidatos para las elecciones locales de primavera. ¡Muy pronto! (Las entrevistas son en ingles.)

Important Dates

March 20: Early voting starts

April 3: Early voting ends

April 4: Election Day

Fechas Importantes

20 de marzo: comienza la votación anticipada

3 de abril: finaliza la votación anticipada

4 de abril: día de las elecciones

Positions on the April 4, 2023 Ballot

Visit Cook County’s Voter Information page to view “What is on my upcoming ballot?”

Posiciones en la Boleta Electoral de Abril de 2023

Visite la página de información para votantes del condado de Cook para ver “¿Qué hay en mi próxima boleta?”